Arbeitsblatt DWA-A 531, Juni 2025. Starkregen in Abhängigkeit von Wiederkehrzeit und Dauer (E-Book (PDF-Datei))

Das Arbeitsblatt befasst sich im Sinne von DIN EN 13508-2 mit der optischen Inspektion von Kanälen, Leitungen, Schächten und Inspektionsöffnungen. Dazu zählen auch die unterhalb von Gebäuden eingebauten Teile von Entwässerungssystemen. Es ist damit Teil eines integralen Kanalmanagements wie in DIN EN 752 "Entwässerungssysteme außerhalb von Gebäuden - Kanalmanagement" beschrieben. Das Arbeitsblatt unterstützt bei der Bewältigung technischer und betrieblicher Anforderungen und gibt Empfehlungen zum Qualitätsmanagement. Hierzu werden Verfahren in allgemeingültiger Form beschrieben und Anforderungen an Ausrüstung, Durchführung und Qualitätssicherung definiert. Zur Ausschreibung und Vergabe von Leistungen müssen Auftraggebende weitere Festlegungen treffen. Ziel ist es, entsprechend der grundlegenden Bedeutung der optischen Inspektion für alle hierauf aufbauenden Arbeitsschritte, eine qualifizierte Erfassung des tatsächlichen Zustands zu gewährleisten. Frist zur Stellungnahme: 30. September 2025

Ziel der TRwS 789 ist es, für bestehende unterirdische Rohrleitungen, die nicht entsprechend den geltenden wasserrechtlichen Vorschriften ausgeführt sind, Voraussetzungen für den sicheren Weiterbetrieb festzulegen. Damit werden für vorhandene Rohrleitungen, die nicht gemäß dem gültigen Anforderungsniveau ausgebildet sind, Ersatzlösungen angeboten, die den geforderten Sicherheitsvorkehrungen gerecht werden. Es werden technische Maßnahmen für Rohrleitungen beschrieben, zum Beispiel Schutz gegen Innen- und Außenkorrosion, und Maßnahmen organisatorischer Art sowie zusätzliche Prüfungen. Mit der aktuellen Überarbeitung wurde die TRwS 789 (Dezember 2017) redaktionell präzisiert und an TRwS 779 angepasst. Inhaltliche Änderungen wesentlicher Art wurden nicht vorgenommen. Dieses DWA-Merkblatt hat ein Korrekturblatt zum kostenlosen Download erhalten.

Die ökologische Baubegleitung stellt ein wirksames Mittel dar, um die ökologischen und naturschutzfachlichen Belange bei der Ausführungsplanung, der Ausschreibung und während der Bauausführung zu berücksichtigen. Sie erstellt und bündelt Informationen und wirkt moderierend und kontrollierend am Umsetzungs-, Bau- und Entwicklungsprozess einer wasserbaulichen Maßnahme mit. Von besonderer Bedeutung ist dabei die (weitere) enge Zusammenarbeit mit der Bauleitung und der örtlichen Bauüberwachung während der Ausführung sowie dem technischen Planer, insbesondere während der Erstellung der Ausführungsplanung und Ausschreibungsunterlagen.

Im Merkblatt DWA-M 213-1 werden aus Sicht der Elektrotechnik Hinweise für die fachübergreifende Planung und Auslegung von abwassertechnischen Anlagen gegeben, um die Voraussetzungen für eine optimale Realisierung (Ausführung/Umsetzung) der Anlage zu schaffen. Auch im Rahmen des "Building Information Modeling" (BIM) kommt dieses Merkblatt zur Anwendung. Zielsetzung ist, die mit der Planung einer Gesamtmaßnahme oder Sanierung befassten Fachleute durch die relevanten Entscheidungen für die spätere elektrotechnische Anlage zu führen. Das Merkblatt ersetzt nicht die einschlägigen Vorschriften, wie beispielweise ISO, EN, DIN, VDE, sondern enthält ergänzende Hinweise für die Ausrüstung abwassertechnischer Anlagen.

Das AGI-Arbeitsblatt S 20 behandelt den Schutz von Baukonstruktionen aus Beton, Stahlbeton, Estrich oder Mauerwerk durch Beschichtungssystemen die chemisch, chemisch-mechanisch, chemisch-mechanisch-thermisch beansprucht werden können. Eine chemische Beanspruchung liegt vor, wenn Chemikalien in aggressiver Konzentration dauernd oder zeitweise auf den Untergrund einwirken, z. B. Säuren, Alkalien, Salze, Lösemittel. Beschichtungen können auch die abdichtende Funktion des Untergrundes gegen wassergefährdende Stoffe übernehmen. Der Teil 1 behandelt die konstruktiven Anforderungen an den Untergrund der Bauwerke und Bauteile, der die flüssigkeitssperrenden chemisch beständigen Beschichtungssysteme aufnehmen soll. Das Arbeitsblatt wird ergänzt durch Teil 2 "Beschichtungssysteme" und Teil 3 "Ausführungsdetails". Das AGI-Arbeitsblatt S 20 gilt nicht für Imprägnierungen (Tränkung der Beton- oder Estrichoberfläche. Verwendete Stoffe sollen möglichst tief in die Poren der Oberfläche bis zur Sättigung eindringen, geschlossener Film auf der Oberfläche wird i.d.R. nicht erzielt.) Versiegelungen (filmbildende Behandlung der Beton- oder Estrichoberfläche auf zuvor aufgetragener Grundierung, dient zur Porenfüllung. Schichtdicke im Mittel 0,2 – 0,3 mm, mindestens 0,1 mm). Dünnbeschichtungen (gleichmäßige 0,3 bis 1,0 mm dicke Schicht auf grundierter Beton- oder Estrichoberfläche. Dünnbeschichtungen können flüssigkeitsdicht sein.)

Das AGI Arbeitsblatt S 50 behandelt die Ausbildung von Bewegungsfugen in Oberflächenschutzsystemen, die zum Schutz von chemisch, chemisch - mechanisch, chemisch - mechanisch - thermisch beanspruchten Baukonstruktionen aus Beton, Stahlbeton, Estrich oder Mauerwerk dienen. Das AGI Arbeitsblatt behandelt alle Bewegungsfugen, die aus dem Untergrund oder angrenzenden Bauteilen resultieren, Randfugen im Übergang zu aufgehenden Bauteilen, Anschlussfugen sowie Fugen, die sich aus dem Oberflächenschutzsystem ergeben. Das AGI Arbeitsblatt S 50 soll für Planer, Bauherren und Ausführende Hinweise zur richtigen Planung, Konstruktion (Bemessung) und Materialauswahl von Bewegungsfugen geben. Das AGI Arbeitsblatt S 50 gilt nur für Verfugungen mit elastischen Dichtstoffen, Fugenprofilen und aufgeklebten Fugenbändern zum Bauwerksschutz bzw. für Abdichtungen entsprechend den Anforderungen aus dem Wasserhaushaltgesetz.

Das Merkblatt gibt Empfehlungen und Informationen für die Ermittlung von Hochwasserwahrscheinlichkeiten in Fortschreibung und Ergänzung hierzu gebräuchlicher statistischer Verfahren und Methoden durch verschiedene Ansätze zur zeitlichen, kausalen und räumlichen Informationserweiterung. Es berücksichtigt dabei die Praxis vieler Institutionen, die mit derartigen Fragestellungen befasst sind, beschreibt den Stand der Technik und fasst die wichtigsten Ansätze zur Verbesserung der Aussagefähigkeit statistischer Verfahren zusammen. Das Merkblatt soll dazu beitragen, die Anwendung verschiedener methodischer Ansätze und die Kombination der Ergebnisse im Sinne einer Plausibilisierung der ermittelten Hochwasserwahrscheinlichkeiten zu fördern. Es wendet sich an alle Personen, die mit der Ermittlung von Hochwasserwahrscheinlichkeiten befasst sind oder derartige Informationen im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit nutzen.

Das Merkblatt leitet aus den wasserrechtlichen Anforderungen technische und betriebliche Lösungen für die Betankung von Fahrzeugen, Flurförderzeugen und Arbeitsmaschinen an Orten, die nicht unter den Anlagenbegriff des § 2 Absatz 9 AwSV fallen, ab. Es behandelt auch die Mindestmaßnahmen, die für die Befüllung von Lagerbehältern von Einrichtungen zur Betankung erforderlich sind.

Das Merkblatt DWA-M 641 wurde erarbeitet, um die Lücke zwischen der Seenkunde und der Hydrogeologie zu schließen, da die Interaktion zwischen Grundwasser und See eine wichtige Rolle für beide Wasserkörper spielt. Das Merkblatt soll den aktuellen Stand der Technik darstellen und damit die Basis für fachgerechte Untersuchungen sein und gegebenenfalls die Entwicklung von Maßnahmen unterstützen. Es befasst sich zunächst mit den Methoden, um die Wasserbilanz des Einzugsgebiets nach dem aktuellen Stand der Technik erfassen zu können und beschreibt kurz die wesentlichen Prozesse in Seen. Im Merkblatt wurde ein Schwerpunkt auf die messtechnische Erfassung der Wasseraustauschraten gelegt und es werden physikalische, chemische und biologische Methoden aufgezeigt.

Das Merkblatt liefert Anleitungen zur Unterhaltung von Fließgewässern bis 10 Meter Sohlenbreite und betont die Bedeutung nachhaltiger und naturnaher Pflege, um die Gewässerökologie zu wahren. Es enthält Beispiele aus der Praxis, Alternativen und Ergänzungen zur maschinellen Gewässerunterhaltung. Frist zur Stellungnahme: 30. April 2025